陈晓峰

副教授

邮箱

教研领域

口笔译理论与实践


教育背景

简介

·中国翻译协会会员,中国教育语言学研究会理事。

·出版《英汉互译学与练》、《商务英语口译技巧》、《英汉翻译实训教程》、《英语语法应试强力突破》等多部著作、教程,公开发表论文10余篇,以主持人或主要参与者身份参与独立学院“十一五”国家课题“我国高校应用型人才培养”《独立学院应用型翻译人才培养模式研究》、北京理工大学珠海学院《构建具有专业特色早读体系的“第二课堂”创新实践研究》等课题的研究。

获奖情况:

2021年 广东省本科高校课程思政优秀案例 二等奖,校级教学成果奖二等奖;

2020年 广东省本科高校在线教学优秀案例 二等奖,珠海市“不忘初心、牢记使命”主题征文二等奖;

2019年 广东省高校思想政治工作实践案例评选三等奖,校教学成果奖 二等奖

2017年 校教学成果奖 二等奖;

2016年 校师德征文比赛优秀征文奖, 校教学成果奖 三等奖



  • 年度
    名称
    职务
  • 2003.6-至今
    北京理工大学珠海学院
    先后任外国语学院、文法学院副院长、书记,现任民商法律学院副院长、书记
  • 年度
    名称
    期刊/出版社
  • 2009.10
    《小词大智——“and”语义及其翻译》
    《江汉大学学报(人文科学版)》
  • 2008.6
    《漫谈艺术性译意——从“福娃”改译看汉语词汇的翻译与文化传播》
    《郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)》
  • 2008.6
    《透视“国学热”与汉英翻译》
    《吉林省教育学院学报》
  • 2007.10
    《英汉互译中的词汇不对等及对策》
    《郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)》